Toshiharu Naka, du studio de Tokyo Naka, est à l'origine de cette création architecturale extraordinaire. Ajoutant un toit asymétrique avec des gouttières en surplomb à cette maison située dans une station de ski japonaise, il a créé une immense terrasse couverte pour les résidents.

Se démarquant des bâtiments traditionnels de cette région, la villa est un projet respectueux de l’environnement avec une solution architecturale inhabituelle, intégrée autant que possible à la vie sauvage, ne violant pas son harmonie mais la prolongeant. Le bâtiment allie très harmonieusement légèreté, beauté et fonctionnalité.

Située dans une région boisée de la préfecture de Nagano, la villa de Hakuba a été conçue pour s’adapter à un climat en pleine mutation qui varie entre de fortes chutes de neige en hiver et des températures élevées en été.

Toshiharu Naka a déclaré qu'il souhaitait créer une maison "ouverte" aux forêts environnantes, contrairement à de nombreuses maisons typiques de la région, que les constructeurs ont soulevées à un mètre du sol pour les protéger de la neige épaisse.

«En conséquence, ces bâtiments sont visuellement et fonctionnellement séparés de la nature», a-t-il expliqué.

Pour éviter cela, l'architecte a construit un grand auvent en polycarbonate qui protège à la fois la maison et le patio des chutes de neige.

«Ce grand toit constitué de panneaux de polycarbonate résiste non seulement au poids lourd de la neige; En raison de sa transparence, il fournit beaucoup de soleil à la terrasse couverte. De cette façon, nous pouvons profiter de la lumière dans la forêt », a-t-il ajouté.

Il y a trois escaliers sur les bords de la terrasse. Ils sont nécessaires pour que les résidents puissent suspendre des rideaux autour de la terrasse. En été, il peut s'agir de moustiquaires et en hiver, de panneaux en plastique résistant aux températures élevées.

Des portes coulissantes en verre relient le patio à la salle commune principale dans laquelle ils vivent, déjeunent et cuisinent, mais cette même pièce peut facilement être transformée en une chambre à coucher, prolongeant la longueur du banc intégré.

La chambre dispose également d'un escalier qui mène à un petit bureau à l'étage intermédiaire, l'espace de couchage au premier étage étant également étendu.

La salle de bain est située dans un petit immeuble au centre de la terrasse et les locataires peuvent utiliser l’un des escaliers pour gravir le toit.

Les murs extérieurs recouverts de cèdre clair et de dalles de sol en béton fournissent un système de chauffage passif géothermique qui réchauffe et refroidit la maison en douceur.

Voici comment Toshiharu Naka lui-même décrit son projet:

Cette petite villa est un appareil absolument écologique, où on peut se sentir comme une partie de la nature tout au long de l’année.

La villa est située à Hakuba, une célèbre station de sports d'hiver internationale. En raison du haut niveau de neige, presque toutes les maisons de cette zone ont un sous-sol s'élevant à 1 mètre du sol. Grâce à une telle structure, ces maisons sont séparées visuellement et fonctionnellement de la nature environnante. Je voulais rapprocher le plus possible le bâtiment de la terre, de la nature.

J'ai donc d'abord installé un grand toit sur le chantier, ce qui m'a permis de poser le sol au même niveau que le sol. Ce grand toit constitué de panneaux en polycarbonate peut supporter le poids important de la neige et est en même temps transparent, ce qui procure beaucoup de soleil sur la terrasse couverte.

Tous ces composants architecturaux constituent simultanément un système de contrôle de température passif. Le sol, inséparable de la terre, absorbe la chaleur profonde de la terre et la neige environnante sert d’isolant lors des gelées. Le toit transparent crée une «double peau» qui assure une ventilation naturelle avec la lumière du soleil en été et évite les problèmes de plancher de glace en hiver.

Grâce aux efforts d'un architecte talentueux, les résidents de la villa, tout en restant dans celle-ci, pourront vraiment se sentir partie intégrante de la nature et profiter pleinement de cette proximité passionnante.

Architecture: Toshiharu Naka / Nakaarchitectsstudio (Studio d'architecture Naka)

Ingénieur: Hirotsugu Tsuboi

Analyse thermique: Yoshitsugu Yamamoto

Lieu: Hakuba, préfecture de Nagano Le japon

Surface: 84 m²